Enter the student register number, continue to the student details page, confirm the pending fees amount, and then launch your preferred UPI app.